以上兩個連結都很有趣!都是關於日本人說中文時遇到的瓶頸!
這週上課的內容是講到聲母的部分......其實最近在練習用漢拼的時候,很常會把r誤以為是ㄌ 的發音哈哈!
我相信受日文的影響也是蠻深的
--------------------------------------------------------------------------------------------
課程練習:
|
應英 賴青秀
應英 何宜珊
應日 裘雅馨
Q1.根據圖2-1,將發音器官分為被動和主動發聲器官。
A: 主動:氣管、聲帶、聲門
被動:舌頭、上顎、上唇、上齒
Q2.聲母的特徵為何?
A: 送氣或不送氣之氣音
以及其氣流受阻礙 發出的聲音也會不一樣
Q3.聲母發音方法分為哪三大類?
A: 聲帶震動與否、送氣或不送氣、阻礙和消氣阻礙的方式
Q4.依照聲母發音部位和方法,製作現代漢語聲母字母表(畫在月曆紙上)。
A4: 發音部位-口腔。鼻腔。喉嚨
唇音 舌尖 舌面。 舌根
齒間 舌尖前 舌尖音 舌尖後 舌尖面混合 舌面前音。軟齶 小舌 喉壁
發音方法- 雙唇塞音
清送氣音-ㄆ
清不送氣音-ㄅ
濁送氣音
濁不送氣音
-舌尖塞音
清送氣音-ㄉ
清不送氣音-ㄊ
濁送氣音
濁不送氣音
-舌根塞音
清送氣音-ㄍ
清不送氣音-ㄎ
濁送氣音
濁不送氣音
依照發音部位的不同,出來的聲音也不一樣~ 所以當發音部位錯誤時傳遞的東西就會大錯特錯! 日前教日本人一點中文的時候, 那個日本朋友是有學過中文的 他說台灣人的「四」有時候發的很不清楚 於是舉了一個四十四隻石獅子的例子給我聽, 自己念了一遍之後,好像真的不會特別去強調「四」的發音呢! 之後有機會深入中文教學,必須要更注意自己的發音了! |
|
不太強調「四」的發音,指的是哪個「四」?
回覆刪除數字的四!
刪除他說台灣人有時候發的不清楚 會搞混!