2016年4月29日 星期五

0427 韻母發音原理與練習



上面的影片實在太好玩了!分享分享XD


課程討論:

問題:
Q1韻母的發音特徵是什麼? 
Q2在變調、連音、ㄦ化、輕聲的發音情形裡,哪種會出現鼻化元音韻母? 
Q3孕母有四類,但有2個漢語韻母沒被分類到,請找出來。 
Q4請畫出現代漢語元音(單元音韻母)的表格。


應日 裘雅馨 
應英 何宜珊 
應英 賴青秀 
Q1.元音→韻母發音(元音屬濁音,皆能獨立發音) 
韻母:介音,主要元音,韻尾 
Q2.兒化韻 
Q3.儿,ㄓY 
Q4.ㄩ:舌面前/舌位高/圓 
x:舌面後/舌位高/圓 
ㄝ:舌面前/舌位半高/展 
ㄜ:舌面後/舌位半高/展 
ㄛ:舌面後/舌位半高/圓 
丫:舌面前/舌位低/展

----------------------------------------
原來發音器官是沒有被特別制定的,因人而異!不過舌頭是最主要的器官,是不變的定律。

於個人發表看的影片,果然對外國人最難的果然是定調。
就跟日文一樣,只要發音的音高不同,意思也會完全不一樣!
像是hana就有兩個意思  一個是鼻子,一個是花!

兩部影片聽下來,一聲變二聲,三聲變一聲,四聲變一聲好像是最常聽到!
外國朋友的聲音好像大都會發音都會不小心飄高,這是我在影片注意到的點

主要學語言最需要著手的部分  則大致分成四項:
聲調、詞義、詞序、韻母。

聲母跟韻母的分類也是 兩者就像互補一樣~只是聲母是噪音實在有點好玩哈哈哈
聲母:氣流受阻  噪音 啞音
 聲帶多不振
韻母:氣流通暢 樂音  響音  獨音 聲帶多震動

下下一週就要期中考了!!!!
好緊張  希望一切順利>口<



2016年4月23日 星期六

0420聲母發音原理與練習


以上兩個連結都很有趣!都是關於日本人說中文時遇到的瓶頸!

這週上課的內容是講到聲母的部分......其實最近在練習用漢拼的時候,很常會把r誤以為是ㄌ 的發音哈哈!
我相信受日文的影響也是蠻深的
--------------------------------------------------------------------------------------------
課程練習:
應英 賴青秀 
應英 何宜珊 
應日 裘雅馨 


Q1.根據圖2-1,將發音器官分為被動和主動發聲器官。 
A: 主動:氣管、聲帶、聲門 
被動:舌頭、上顎、上唇、上齒 

Q2.聲母的特徵為何? 
A: 送氣或不送氣之氣音 

以及其氣流受阻礙 發出的聲音也會不一樣

Q3.聲母發音方法分為哪三大類? 
A: 聲帶震動與否、送氣或不送氣、阻礙和消氣阻礙的方式 

Q4.依照聲母發音部位和方法,製作現代漢語聲母字母表(畫在月曆紙上)。 

A4: 發音部位-口腔。鼻腔。喉嚨 
唇音 舌尖 舌面。 舌根 
齒間 舌尖前 舌尖音 舌尖後 舌尖面混合 舌面前音。軟齶 小舌 喉壁 

發音方法- 雙唇塞音 
清送氣音-ㄆ 
清不送氣音-ㄅ 
濁送氣音 
濁不送氣音 

-舌尖塞音 
清送氣音-ㄉ 
清不送氣音-ㄊ 
濁送氣音 
濁不送氣音 

-舌根塞音 
清送氣音-ㄍ 
清不送氣音-ㄎ 
濁送氣音 
濁不送氣音

依照發音部位的不同,出來的聲音也不一樣~
所以當發音部位錯誤時傳遞的東西就會大錯特錯!

日前教日本人一點中文的時候,
那個日本朋友是有學過中文的

他說台灣人的「四」有時候發的很不清楚
於是舉了一個四十四隻石獅子的例子給我聽,
自己念了一遍之後,好像真的不會特別去強調「四」的發音呢!

之後有機會深入中文教學,必須要更注意自己的發音了!


2016年4月15日 星期五

0413連音之音讀



首先先看到了賈老師的教材!看得我都心動了!!!!
這種教材不僅同時可以訓練漢拼、注音,真的好厲害唷!
感覺應該要推廣到全世界才是!

在今天分享的影片,尋訪北京話,京的自多情中介紹到北京人說話的兒化音~真的很好玩!
老師模仿的兒化音更是唯妙唯肖太厲害了!!

統整之後,發現兒化的詞多半是用在名詞方面!
而且他們有加兒跟沒加兒意思就有差這點也相當有趣呢!

https://www.zhihu.com/question/22168069
文章裡面詳解了兒化音~
--------------------------------------------------------------
課程討論區:


應英1A賴青秀 
應英1A何宜珊 
應日碩一:裘雅馨 


Q1.省略某些因素 兩字相連被省略 例:什麼 

Q2.一不做數量詞 或固定詞彙 這 一會兒 這 一語道破 這一人之下萬人之上 等 就不會做成ㄓㄟ的音 

Q3單一 量詞 特定對象

這 那 哪三個真是個奇妙的發音!可能因為台灣人從來不會這樣說,覺得特別新鮮!
自己的筆記寫到,這跟那本來就是指指稱詞,已經指特定對象,「哪」則是疑問詞~

最近也在手機安裝了拼音練習漢拼!當下還是覺得有一點困難(滾

在查兒化音的同時,看到了一個一直在講兒化音的影片!!
裡面也介紹了各種而畫的用法呢!



2016年4月8日 星期五

0406 四聲調值與變調


今天的課程內容是四聲聲調,完全不知道還有音值這種東西........
往往大家在發音方面就是這麼理所當然,當深入了瞭解之後發現非常的深奧啊

阿婆學注音那個真的很可愛,下次回家也好想聽看看自己的阿公阿婆唸唸看注音,一定會很好玩!:)

課程討論區:


應日 裘雅馨 
應英 何宜珊 
應英 賴青秀 

Q1.上聲聲調應為214 

Q2.中 zhong1 zh 空 o ng - 
國 guo2. 空 g. u o / 
使 shi3 sh i. √ 
用 yong4. y. o ng \ 
漢 han4. h. a n. \ 
語 yu4. u. √ 
拼 pin1. p. i n. - 
音 yin1. i n. - 
方 fang1 f. a ng - 
案 an4. a n. \ 

結果在寫拼音的音文時不小心錯了⋯⋯
一ㄨㄩ單獨是在韻腹


Q3.有a找a,無a找oe,iu一起畫在後,單個母音不放過 

Q4.輕聲屬於弱化現象,調整語音輕重,省時省力,增加語言音樂性
像是這邊所說的,記得以前在朗讀或者是演講比賽,老師真都要我們非常注重輕音方面的發音!

Q5.上聲屬於異化現象,兩個上聲的詞語,均會變調。
而以上兩題的答案
台灣人並不會念的如此全音!


Q6.注音的聲調位置在旁邊,漢拼則在主要元音之上。
平仄 四聲 聲調
音標表示方式不同
陰平  陽平  上聲  去聲  輕聲 等

------------------------------------------------------------------------------------------------------
在ppt 有個 ㄎ ㄎ 練習
Women you she danke

光看單單的英文還真不知道是什麼意思!
不過只要加上了神奇的音調  意思又都會完全不一樣了!
這邊大概是中文最有趣的地方吧!

今天課程印象最深的就是四口訣!
有a找a,無a找oe,iu一起畫在後,單個母音不放過
這一句一定要深深的記在腦海裡才是!




這些影片都有用很可愛的符號方式或是音樂帶動唱~~能讓外國同學更好記呢!


2016年4月1日 星期五

0330-漢語拼音

今天課堂上的是漢語拼音,老師在課堂上放了教育部新審後的發音真的會聽不懂~~~~
覺得約定俗成真是個可怕的東西!

也很怕會不會以後「應」該變「因」該,「再」一次變「在」一次……這樣就真的太可怕了!

其實不只語音,就我在上周的集中講義課程中,老師也有提到最近的日本年輕人動詞語句也都胡亂使用,對學語言的我們而言真的非常的辛苦!但老師也說,語言是活的,語言也是會不斷的演變,雖然一開始受正規教育的我們無法接受,到最後還是勢必會走向必須接受這條路(痛苦 還有三隻小豬是成語之類的 ㄏ

在寫注音和拼對照表的時候,覺得細項那邊很不會分 (跟韻母、複韻母什麼的)仔細想想只是我自己不小心把漢語拼音跟注音結合才會不明白(滾

整組一起完成了之後,開始進行小組討論!

應日 裘雅馨 
應英 何宜珊 
應英 賴清秀 

1.漢語拼音及其記音符號為何? 
A::由英文組成,記音符號為平上去入 
拉丁字母

2.漢語音韻結構特徵為何?發音形式? 
A: 特徵:兒化音 輕聲 
形式: 拼音 聲調 語調 音節 其中還分成開口呼(無ㄧㄨㄩ)、合口呼(ㄨ)、齊齒呼(ㄧ)、撮口呼(ㄩ) 

3.注音的zh, ch, sh, r, z, c, s列在聲母,為何能夠單獨配聲調發音? 
A:因為他們是空韻  他們必須單獨能發音,不然容易混淆(與有韻母的發音時)

4.請找出中國和台灣字母呼讀之差異,並說明。 
A:注音符號ㄅ 中國發音bo;台灣發音b 
中國b行的拼音都可以寫出字,反觀台灣只有ㄅ行不行!
搭配的音是ㄜ
不過聽中文搭配起來的話,只有第一行是配ㄛ 其餘都是ㄜ

5.課前閱讀〈拼音方案〉的錯誤處。 
A:現代注音符號只有37個,並非40個。 

6.想像並列舉,學習漢語拼音方案和注音的優缺點。 
A: 
注音優點:能幫助學習中文更快速 
注音缺點:需再背誦,對外國人學習較困難 
拼音優點:用英文發音,外國人學習較容易 我一開始就像老師所說的,一直以為漢語拼音是用英文去組出拼音的意思,沒想到注音也是被瓜分在裡面的(華語拼音呢為什麼不叫華語拼音(無理取鬧 最近也有在別堂華語課學到四呼之類的,另外接著就是齊齒音,擦音之類的(昏倒 發音這一塊真的是相當大的學問…… 分享:

查注音文的部份看到這個wwww真心覺得太好笑了!!!
突然很慶幸自己會注音哈哈哈哈哈