2016年5月27日 星期五

5/25 外籍學生語音特色

這次上課分析了歐美人士以及日籍人士的中文發音

分析下來,果然定調的部分是學語言最困難的部分!

發的好,固然就像~發不好就會非常的好笑!

也是我們能分辨出是日本人還是歐洲人講中文特色的主因吧!

今天跟學妹一起討論另一堂華語教學的內容要教什麼

剛好設定的會話內容裡面有珍珠奶茶,

學妹就跟我說,之前他的日本朋友跟他說

他很想喝「尊尊」奶茶wwwww聽起來真的很可愛哈哈哈哈

然後學到了,原來用吸管就能夠體會「一 ㄨ ㄩ」 發音的差異!

雖然不小心放太深可能會想嘔吐哈哈哈哈哈!!

如果以後有想要對日方人士進行中文教學,有問題再請教老師了!!


這個人超厲害!!!完全把每一國人說中文的特色表達出來了!!
台灣是7:10開始~~~

1 則留言: